한 번이라도 바라보고 싶었기 때문입니다.

매우 어두웠지만 곧 나는 이 도시들이 밤에 내 앞에 펼쳐져 있는 것을 보았습니다. 그들은 정말로 보기에 즐거웠습니다. 수많은 궁전들 위에 아침 햇살이 비추는 아름다운 장소들, 고귀한 지위의 성들, 돌로 지어진 크고 하얗고 높은 교회들, 그리고[10] 선박 회사. 소문으로만 알려졌던 바다, 인도와 다른 외국 땅으로 이어지는 넓은 도로, 명성과 부가 담대하게 기다리고 나무 아래에서 도토리처럼 따질 수 있는 바다를 보았습니다. 나는 어둡지만 빛나는 하늘빛 파도를 보았고, 그 파도는 용맹한 사람들로 가득 차 천 갈레온을 탄다고 했습니다. 나는 해변에서 그들의 친구들이 작별 인사를 하는 것을 볼 수 있었습니다. 그리고 나는 그때 어떤 감정이 나를 휩쓸었는지 알지 못합니다. 왜냐하면 나는 이 환상 속의 사람들을 관찰하자마자 세상에서 나에게는 참을성 있는 산책자이자 불쌍한 산악 생물인 바비에카 외에는 친구가 없다는 것을 기억했기 때문입니다. 길 위의 돌처럼 멍청하다. 마음속에 눈물이 차오르는 것을 느꼈고, 그들과 싸워도 그들은 쉽게 제압할 수 없는 완고한 반역자들이었습니다. 이 암울한 시간에 내가 얼마나 열렬히 그리움을 느꼈는지, 일주일 전에 살아계셨던 그분의 눈을 한 번이라도 바라보고 싶었기 때문입니다.